He laughed, because he didn't want to live somewhere cold any more than she did. And although using the transporters might be a bit of a hassle, at least it wouldn't be much of a hassle if he didn't have time differences to sort out. "In the same time zone close," he answered her. "I don't fancy havin' tae get up at some ungodly hour tae get tae work."